Meal kits are BETTER for the environment than going to the store despite the extra packaging, study finds