A new study says meal kits may be greener than a trip to the store